Dunlawton Sugar Mill Gardens es un jardín botánico y un sitio histórico en Port Orange, justo al sur de Daytona Beach. Sus terrenos reúnen los restos de una fábrica de azúcar del siglo XIX, diversas colecciones de plantas, un sendero natural y dinosaurios de hormigón.
- Ubicación: 950 Old Sugar Mill Road, Port Orange, Florida
- Desde esta posada de Daytona Beach: unos 9 minutos en coche
- Entrada: gratuita; se agradecen las donaciones
- En el recinto: restos del ingenio histórico, zonas ajardinadas, un sendero natural y baños
Qué ver en los jardines
Dunlawton Sugar Mill Gardens reúne ruinas históricas, colecciones botánicas y elementos singulares al aire libre. Empieza por los restos de la fábrica de azúcar y luego recorre los senderos entre las distintas zonas ajardinadas. No te pierdas los dinosaurios de hormigón, encargados para un antiguo parque de atracciones que hubo en la propiedad.
Entre las colecciones hay azaleas, camelias, hiedras, magnolias, plantas autóctonas, palmeras, suculentas, helechos y plantas tropicales. También encontrarás un jardín asiático y una zona de demostración. Cerca de unos dinosaurios de piedra de tamaño natural hay un jardín infantil, y el reloj de sol humano y el jardín de hierbas con forma de Florida son otras paradas del recorrido.
Las ruinas del ingenio azucarero y la historia del lugar
El principal elemento histórico del jardín es una fábrica de azúcar que formó parte de la antigua plantación Dunlawton. La plantación ocupaba parte de una concesión de 995 acres otorgada a Patrick Dean el August 31, 1804. Las instalaciones azucareras se construyeron originalmente en 1832 y se reconstruyeron en la década de 1840.
En las décadas de 1940 y 1950, el Dr. Perry Sperber creó en la propiedad el parque de atracciones Bongoland y encargó sus dinosaurios de hormigón. J. Saxton Lloyd donó el lugar al condado de Volusia en 1963.
Botanical Gardens of Volusia Inc., una organización sin fines de lucro que no tiene empleados asalariados, gestiona los jardines desde abril de 1988 y sigue encargándose de su mantenimiento.
Senderos, plantas y espacios al aire libre
Un recorrido de aproximadamente 0.6 millas por los jardines conecta las ruinas del ingenio azucarero con el jardín de mariposas, el reloj de sol, el sendero Audubon y el sendero Florida Hammock. El condado de Volusia indica que el recinto cuenta con un sendero natural y baños.
Quédate en los senderos: la entidad gestora advierte de que puede haber hiedra venenosa y otros peligros. No se permite hacer pícnics. Por lo general, hay mapas en un buzón verde justo a la izquierda del tablón de anuncios. Te servirán para orientarte y decidir qué espacios visitar.
Horarios, entrada y acceso para visitantes
La entrada es gratuita y se agradecen las donaciones. Los horarios publicados no coinciden: la página principal de la entidad gestora indica que abre todos los días de 8:00 a. m. a 7:00 p. m., mientras que el condado de Volusia señala un horario diario de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.
El condado también informa que los jardines cierran el día de Navidad y el día de Año Nuevo, así que confirma el horario vigente antes de organizar tu visita.
Horario de apertura
- lunes a domingo: 8:00–19:00
Última comprobación: noviembre de 2026. El horario puede cambiar en días festivos y durante eventos especiales.
El estacionamiento es limitado y los grupos para eventos no pueden superar las 50 personas. Consulta el sitio oficial antes de ir para confirmar los horarios y los detalles de acceso.
¿Cómo llegar a Dunlawton Sugar Mill Gardens?
Los jardines están en 950 Old Sugar Mill Road, en Port Orange, a unos 9 minutos en coche de Sunshine Inn. Desde la I-95, toma Dunlawton Avenue hacia el este durante 2.1 millas, gira a la izquierda en Nova Road y luego a la derecha en Herbert Street después de 0.8 milla.
Mantente a la izquierda después de 0.1 milla para tomar Old Sugar Mill Road; el estacionamiento queda a la derecha.
Si quieres hacer otras paradas por la zona, la guía del Museum of Arts & Sciences te descubre otra atracción de Daytona Beach.
Si planeas pasar un día entero haciendo turismo, el itinerario de un día por Daytona Beach propone un plan sin coche.
Preguntas frecuentes
¿La entrada a Dunlawton Sugar Mill Gardens es gratuita?
Sí. La entrada es gratuita y se agradecen las donaciones.
¿Cuánto mide el recorrido a pie?
El recorrido, de aproximadamente 0.6 millas, pasa por las ruinas del ingenio azucarero, el jardín de mariposas, el reloj de sol, el sendero Audubon y el sendero Florida Hammock.
¿Se puede hacer un pícnic en los jardines?
No. La entidad gestora no permite hacer pícnics y pide a los visitantes que se queden en los senderos.