Dunlawton Sugar Mill Gardens est un jardin botanique et un site historique situé à Port Orange, juste au sud de Daytona Beach. Son domaine réunit les vestiges d’une sucrerie du XIXe siècle, diverses collections de plantes, un sentier nature et des dinosaures en béton.
- Adresse : 950 Old Sugar Mill Road, Port Orange, Floride
- Depuis cette auberge de Daytona Beach : environ 9 minutes en voiture
- Entrée : gratuite ; les dons sont appréciés
- Sur place : vestiges de la sucrerie, espaces de jardin, sentier nature et toilettes
À voir dans les jardins
Dunlawton Sugar Mill Gardens réunit des ruines historiques, des collections botaniques et des aménagements de plein air remarquables. Commencez par les vestiges de la sucrerie, puis suivez les allées à travers les différents espaces de jardin et repérez les dinosaures en béton commandés pour un ancien parc d’attractions installé sur le domaine.
Les collections comprennent des azalées, des camélias, des lierres, des magnolias, des plantes indigènes, des palmiers, des plantes succulentes, des fougères et des plantes tropicales. Vous y trouverez aussi un jardin asiatique et un espace de démonstration.
Un jardin pour enfants se trouve près de dinosaures en pierre grandeur nature ; un cadran solaire humain et un jardin d’herbes aromatiques en forme de Floride jalonnent également la visite.
Les ruines de la sucrerie et l’histoire du site
La principale curiosité historique du jardin est une sucrerie qui faisait partie de l’ancienne plantation Dunlawton. La plantation occupait une partie d’une concession de 995 acres accordée à Patrick Dean le 31 août 1804. La sucrerie a été construite une première fois en 1832, puis reconstruite dans les années 1840.
Dans les années 1940 et 1950, le Dr Perry Sperber a créé le parc d’attractions Bongoland sur le domaine et fait réaliser ses dinosaures en béton. J.
Saxton Lloyd a fait don du site au comté de Volusia en 1963. Botanical Gardens of Volusia Inc., un organisme à but non lucratif sans employés rémunérés, gère les jardins depuis avril 1988 et continue de les entretenir.
Sentiers, plantes et aménagements de plein air
Un itinéraire d’environ 0,6 mile à travers les jardins relie les ruines de la sucrerie au jardin des papillons, au cadran solaire, à l’Audubon Trail et au Florida Hammock Trail. Le comté de Volusia indique que le site dispose d’un sentier nature et de toilettes.
Restez sur les sentiers : les responsables du jardin préviennent que du sumac vénéneux et d’autres dangers peuvent être présents. Les pique-niques sont interdits. Des plans sont généralement disponibles dans une boîte aux lettres verte située juste à gauche du panneau d’affichage. Ils vous aideront à vous repérer et à choisir les endroits à visiter.
Horaires, entrée et accès
L’entrée est gratuite et les dons sont appréciés. Les horaires publiés diffèrent : la page d’accueil des responsables du jardin indique une ouverture tous les jours de 8:00 a.m. à 7:00 p.m., tandis que le comté de Volusia annonce une ouverture quotidienne de 8:00 a.m. à 5:00 p.m.
Le comté précise également que les jardins sont fermés le jour de Noël et le jour de l’An ; vérifiez donc les horaires en vigueur avant votre visite.
Horaires d’ouverture
- du lundi au dimanche : 8:00–19:00
Dernière vérification : novembre 2026. Les horaires peuvent changer les jours fériés et lors d’événements spéciaux.
Le stationnement est limité et les groupes participant à des événements ne peuvent pas dépasser 50 personnes. Consultez le site officiel avant de partir pour connaître les horaires et les modalités d’accès.
Comment se rendre à Dunlawton Sugar Mill Gardens ?
Les jardins se trouvent au 950 Old Sugar Mill Road, à Port Orange, à environ 9 minutes en voiture de Sunshine Inn.
Depuis l’I-95, prenez Dunlawton Avenue vers l’est sur 2.1 miles, tournez à gauche sur Nova Road, puis à droite sur Herbert Street après 0.8 mile. Restez à gauche après 0.1 mile pour prendre Old Sugar Mill Road ; le stationnement se trouve à droite.
Si vous prévoyez d’autres visites en ville, le guide du Museum of Arts & Sciences vous présente une autre attraction de Daytona Beach.
Pour une journée de visite plus longue, l’itinéraire d’une journée à Daytona Beach propose un parcours sans voiture.
Questions fréquentes
L’entrée à Dunlawton Sugar Mill Gardens est-elle gratuite ?
Oui. L’entrée est gratuite et les dons sont appréciés.
Quelle est la longueur du parcours à pied ?
Le parcours d’environ 0,6 mile passe par les ruines de la sucrerie, le jardin des papillons, le cadran solaire, l’Audubon Trail et le Florida Hammock Trail.
Peut-on pique-niquer dans les jardins ?
Non. Les responsables du jardin interdisent les pique-niques et demandent aux visiteurs de rester sur les sentiers.